【翟山坑道】金門「恩主公」如何捍衛海外孤島？原來全憑藉著兩個「地下」

站在金門的海岸邊，在天氣晴朗的時候，用肉眼就可以直接看到對岸的廈門。
 
大約五公里左右寬的水域，劃開的不僅僅是兩個島嶼，還是兩個政權。1949　年，中華民國政府轉移到臺北以後，位在福建沿海的金門與馬祖就成了戰爭了最前線，在第一線面臨中國各種的文攻武嚇。而頂在前線對抗侵襲的，正是有著「金門王」之稱的胡璉。

不過，胡璉究竟是怎麼在區區海外孤島上，擊退著共軍多次來犯的呢？其實對他來說，最大的困難之處，在於如何抵擋共軍的猛烈砲火、以及怎麼養活島上的十餘萬軍民。而今日遊客前往金門必去的景點「翟山坑道」，包含著水、陸兩路的美麗景致，某種程度上，正恰恰體現了胡璉守衛金門的兩大策略。

這，便是其賴以守護金門的兩個「地下」。
 

戰爭與地下工事

保衛金門的第一個地下，與胡璉經歷的兩場戰役有關。
 
時間回到 1949 年 10 月 17 日，解放軍攻陷廈門，在海的彼端虎視眈眈。經過整補以後，10月25日凌晨，解放軍悄悄登陸，陸續與駐防的國軍展開駁火，其中包括胡璉麾下事先開至金門的第十二兵團。
 
當晚，接替金門防務的胡璉抵達料羅灣外海，不過因為風浪太大，隔天中午才上岸督戰。在最高指揮官現場督軍之下，第十二兵團陸續清除殲滅了南山與北山的解放軍。雖然古寧頭戰役的並非由胡璉全程指揮，但至少在履新時指揮得當，不至於提油救火，也算得上頭功一件。在古寧頭戰事結束以後，第十二兵團就地改組為金門防衛司令部（金防部），胡璉也就順勢出任首位司令。
 
1958 年 8 月 23 日，解放軍在沒有任何徵兆之下，對金門展開大規模炮擊。一天內，落下的炮彈數高達近 6 萬發。金防衛部副司令官趙家驤、章傑當場身亡，對日戰爭名將吉星文被彈片重創，三天後因腹膜炎而宣告不治。